Categories: 新聞

[亞洲新聞資訊] 亞太國家從COVID-19面臨經濟復甦不平衡

世界銀行的預測表明,該地區將在未來很多年內承受COVID-19的傷疤。

世界銀行在最新的該地區經濟前景中表示,由於該病的控制不均和疫苗分發時間表各不相同,亞太地區將從冠狀病毒大流行的經濟影響中出現不平衡的複蘇。

世界銀行3月26日發布的《東亞和太平洋經濟更新》預測,該地區的整體經濟增長將達到7.4%,高於2020年的微不足道的1.2%。這在很大程度上將受到經濟增長的推動中國的增長,報告預計今年將增長8.1%,而去年為2.3%,是迄今為止該地區最大的增長速度。

不包括中國在內,東亞和太平洋地區的增長率僅為4.4%,比該地區2020年的3.7%收縮有所改善,但仍低於該地區的長期平均水平。

根據該報告,該地區將在冠狀病毒大流行中“三速恢復”,這主要是由於COV-19斑疹大火暴發以及該地區疫苗分發的預期延遲。

報告指出:“就像首屈一指的武漢確診一年後,就像希臘神話中多頭的怪物九頭蛇一樣,事實也難以壓制。”該報告指出,馬來西亞,柬埔寨,緬甸,蒙古和泰國經過數月相對較低的工作量後,最近都爆發了疫情。

報告指出,只有中國和越南的經濟增長已超過大流行前的水平,而大多數主要經濟體的平均產量仍比大流行前低了約5%。受打擊最大的是太平洋島國,其中五個國家(薩摩亞,湯加,帕勞,馬紹爾群島和密克羅尼西亞聯邦)將在2021年再經歷負增長。

經濟績效取決於病毒遏制的有效性,利用國際貿易復興的能力以及政府提供財政和貨幣支持的能力。那些無法完全恢復出口產業或過度依賴旅遊業的國家,在實現2021年甚至適度的增長方面將面臨最嚴峻的挑戰。這也很大程度上取決於疫苗接種運動的速度和效力,而這種風險被更易傳播的COVID-19變體使經濟復甦努力受挫的風險所掩蓋。

對東南亞11個經濟體的影響預示了前景喜憂參半。越南預計將在這裡表現最佳,就像2020年那樣,當時越南是該地區唯一避免衰退的國家。根據世界銀行的數據,越南的經濟今年預計將增長6.6%,高於2020年的2.9%。印度尼西亞(4.4%)和馬來西亞(6%)的產量預計將在2021年恢復到大流行前的水平。但是,菲律賓(5.5%)和依賴旅遊業的泰國(3.4%)的產量很可能到2022年仍將保持在大流行前水平以下,而柬埔寨(4%)和老撾(4.6%)可能還需要更長的時間才能恢復因COVID-19失去的土地。

最令人擔憂的預測是緬甸的預測。自從2月1日軍隊奪權以來爆發了嚴重的政治危機,該國的經濟將萎縮10%,與世界銀行12月預測的2021年2%的增長相比發生了巨大變化。緬甸的局勢如此嚴峻,世界銀行沒有預測今年以後的經濟增長數字。

在這些令人震驚的預測之中,中國預期將迅速恢復正增長,以及其隨後對該地區復甦的重要性,這很可能鞏固其與該地區許多國家的經濟聯繫。一場流行病引發了一些國家對其經濟對中國的依賴程度的擔憂,這很可能最終加深了它對該地區的了解。

世界銀行指出,即使一旦國家回到大流行前的增長水平,COVID-19也可能留下更持久的傷疤。這些包括該地區許多地方的貧困急劇上升和收入不平等加劇。

報告稱:“由於經濟危機,該地區的貧困率在20年來首次停止下降,阻止了3200萬人擺脫貧困。” “在窮人中,物質和人力資本的枯竭更為嚴重,因為他們遭受更大的糧食不安全和學習損失。”

該報告還指出,在COVID-19封鎖和大流行帶來的經濟壓力的背景下,家庭暴力事件以驚人的速度增長。東亞和太平洋地區首席經濟學家阿迪蒂亞·馬圖(Aaditya Mattoo)告訴《日經亞洲》(Nikkei Asia),該地區的目標是“在貧富之間,男女之間,小企業與大企業之間的不同層面上加劇不平等現象”。

前進的道路仍然不確定。一方面,在美國政府刺激措施的支持下,2021年全球經濟復甦的開始將“使商品貿易恢復活力,並可能在外部推動平均增長高達1個百分點。”

另一方面,預計到2023年,全球旅遊業將保持在大流行前水平以下,這將減緩特別依賴旅遊業的東南亞國家和太平洋國家的經濟復甦。本週,柬埔寨旅行社協會預測,該國的旅遊業將需要五年時間才能恢復到2019年的水平。

世界銀行的前景(對某些國家來說比較樂觀,對其他國家則很可怕)表明,亞太地區將在未來很多年內保持COVID-19的標誌。

Press Asian